Les chaînes pakistanaises qui avaient, ce lundi 2 mai 2011, diffusé une photo du visage défiguré d'un cadavre présenté comme étant celui d'Oussama ben Laden ont admis qu'il s'agissait d'un faux. Elle l'ont retirée de leur antenne comme de très nombreuses chaînes et sites d’information qui avaient relayé cette photo truquée dans le reste du monde.
Dans le cours de la matinée, plusieurs chaînes privées pakistanaises avaient affiché cette photo ci-contre en précisant, néanmoins, qu'elles ne pouvaient certifier qu'il s'agissait du chef d'Al-Qaïda, tué dans la nuit dans un raid héliporté des forces spéciales américaines à Abbottabad, au nord-ouest de la capitale Islamabad.
« C'était en fait une fausse photo, elle avait déjà circulé sur internet en 2009 », a expliqué à l'AFP Rana Jawad, le chef du bureau d'Islamabad de Geo TV, la chaîne la plus populaire du Pakistan. « Nous avions indiqué en la diffusant qu'elle ne pouvait pour l'heure être authentifiée, nous avons pu ensuite vérifier et nous l'avons retirée de l'antenne », a-t-il conclu. Les autres chaînes internationales qui l’avaient relayée dans la matinée, comme BBC et CNN, l'ont également fait disparaître de leurs écrans.
Avant même que les chaînes pakistanaises reconnaissent leur erreur, la chaîne américaine MSNBC avait tiré la sonnette d’alarme. Elle avait précisé sur son site que deux responsables américains avaient prévenu NBC News que l'image était un trucage. « Aucun officiel américain et pakistanais n'a confirmé son authenticité », ajoute la chaîne sur son site. Pour l'heure, aucune photo officielle de ben Laden mort n’a été encore publiée.
La barbe floue…
La photo truquée montre le visage ensanglanté et partiellement défiguré d'un homme
arborant une barbe noire hirsute. Selon les analyses réalisées par l’AFP à l’aide d’un logiciel spécial, le cliché emprunte la barbe et la partie inférieure du visage d'une photo plus ancienne de ben Laden. « La barbe est floue, on voit clairement que c'est un montage », explique Malden Antonov, rédacteur en chef photo de l'AFP.
L'agence française de presse n'a pas diffusé la photo dans un premier temps puis l'a mise sur ses fils en la présentant comme une image truquée et en précisant les circonstances du trucage.
Les chaînes françaises réagissent
En France, BFM TV et i-TELE notamment, ainsi que différents sites d'information, ont montré la photo en question. Interrogé par l'AFP, Hervé Béroud, directeur de la rédaction de BFM TV, précise que sa chaîne a diffusé une capture d'écran de la télévision pakistanaise. « Malheureusement, on n'avait pas la possibilité de vérifier sur le coup, explique-t-il. A partir de 10 heures, en regardant les sites aux Etats-Unis, on a commencé à avoir des doutes et on l'a retirée. On continue de la diffuser pour expliquer ce qui s'est passé. »
« C'était en fait une fausse photo, elle avait déjà circulé sur internet en 2009 », a expliqué à l'AFP Rana Jawad, le chef du bureau d'Islamabad de Geo TV, la chaîne la plus populaire du Pakistan. « Nous avions indiqué en la diffusant qu'elle ne pouvait pour l'heure être authentifiée, nous avons pu ensuite vérifier et nous l'avons retirée de l'antenne », a-t-il conclu. Les autres chaînes internationales qui l’avaient relayée dans la matinée, comme BBC et CNN, l'ont également fait disparaître de leurs écrans.
Avant même que les chaînes pakistanaises reconnaissent leur erreur, la chaîne américaine MSNBC avait tiré la sonnette d’alarme. Elle avait précisé sur son site que deux responsables américains avaient prévenu NBC News que l'image était un trucage. « Aucun officiel américain et pakistanais n'a confirmé son authenticité », ajoute la chaîne sur son site. Pour l'heure, aucune photo officielle de ben Laden mort n’a été encore publiée.
La photo truquée montre le visage ensanglanté et partiellement défiguré d'un homme
arborant une barbe noire hirsute. Selon les analyses réalisées par l’AFP à l’aide d’un logiciel spécial, le cliché emprunte la barbe et la partie inférieure du visage d'une photo plus ancienne de ben Laden. « La barbe est floue, on voit clairement que c'est un montage », explique Malden Antonov, rédacteur en chef photo de l'AFP.
L'agence française de presse n'a pas diffusé la photo dans un premier temps puis l'a mise sur ses fils en la présentant comme une image truquée et en précisant les circonstances du trucage.
Les chaînes françaises réagissent
En France, BFM TV et i-TELE notamment, ainsi que différents sites d'information, ont montré la photo en question. Interrogé par l'AFP, Hervé Béroud, directeur de la rédaction de BFM TV, précise que sa chaîne a diffusé une capture d'écran de la télévision pakistanaise. « Malheureusement, on n'avait pas la possibilité de vérifier sur le coup, explique-t-il. A partir de 10 heures, en regardant les sites aux Etats-Unis, on a commencé à avoir des doutes et on l'a retirée. On continue de la diffuser pour expliquer ce qui s'est passé. »
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire